Übersetzungen und Sprachdienstleistungen

Guten Tag,

mein Name ist Maria Hanker und ich habe mit Ihnen Kontakt aufgenommen, um mich zu erkundigen, ob Sie vielleicht Ihre Unterlagen, Webseiten oder andere Texte oder Audios übersetzen lassen wollen.

Unsere erfahrenen und kompetenten Übersetzer bieten professionelle Dienstleistungen verschiedener Arten an, nämlich Übersetzungen, Lektorat und Korrekturlesen, MTPE (Lektorat von maschinellen Übersetzungen), Lokalisierung, Transkription, Untertitelung, Dolmetschen und beglaubigte Übersetzungen.

Wir haben schon viele Übersetzungsprojekte erfolgreich durchgeführt ‒ insbesondere haben unsere Übersetzer Schwerpunkte in solchen Bereichen wie:

• IT und Software
• Ingenieurwissenschaft und Maschinenbau
• Marketing und Förderung
• Medizin und Pharmazeutik
• Medizintechnik und Ausrüstung
• Recht und Patente
• Wirtschaft und Naturwissenschaft

 

Wir arbeiten aufgrund von fortschrittlichen Technologien in Übersetzungen, aber auch mit Rücksicht auf geprüfte Qualitätsstandarte. Alle Übersetzungen werden von Muttersprachler gemacht und korrigiert. Der ganze Prozess wird von unseren erfahrenen Projektmanagern kontrolliert, die eine produktive und prompte Kommunikation zwischen Sprachdienstleistern und Kunden aufbauen.

In unseren Projekten in 2022 haben wir mit folgenden Sprachen eng gearbeitet:

• Deutsch (DE, AU und CH)
• Englisch (US und UK)
• Französisch (FR, CH und CA)
• Italienisch (IT und CH)
• Niederländisch (NL und BE)
• Portugiesisch (PT und BR)
• Spanisch (ES und Lateinamerika)

sowie:

• Albanisch, Kroatisch, Serbisch und Bosnisch
• Arabisch, Farsi, Dari, Hebräisch
• Dänisch, Finnisch, Schwedisch und Norwegisch
• Griechisch, Türkisch
• Estnisch, Lettisch und Litauisch
• Polnisch, Rumänisch, Ungarisch und Tschechisch
• Bulgarisch, Russisch und Ukrainisch

Wir bieten auch andere Sprachen an, einfach geben Sie mir Bescheid, wenn Sie Texte zum Übersetzen haben oder andere Sprachdienstleistungen benötigen.
Unsere Projektmanager bereiten gerne ein unverbindliches Angebot für Sie vor.

Einen guten Start ins Neujahr und viele Grüße,

 

Viele Grüße,
Maria Hanker
EW Übersetzungen
030 610900 3310
Landsberger Str. 247
12623 Berlin

---